אוו -
ששש .
אדוארד ריי סטוקס , ה-FBI !
זרוק את האקדח!
אתה ראשון.
יש לנו את המכתבים שלך, אדוארד.
אני קורא כל אחד מהם .
אז אתה מבין .
כן , אני מבין שאתה כועס ...
ואתה פוגע בפנים.
אבל בחורה הזאת, השם שלה הוא שריל
והיא לא המנוע שלך.
היא לא תפגע בך כמו האמא שלך עשתה.
היא צריכה למות.
מס . שים לב היום.
שים את זה למטה, אדוארד !
אה !
בלייק. האם כל מה שאתה צודק?
כן .
אנו זקוקים לחובש !
אני בסדר . אני בסדר . אני בסדר .
אהה . יש לך את זה, hotch . אנחנו נפגוש אותך בשדה התעופה.
היי .
אתה בטוח שאתה בסדר?
אה, כן . אין דבר.
כמה סנטימטרים לימינך והוא יכול היה לפגוע בעורק הזרוע שלך.
כל הדברים נחשבים, היית מזל יוצא מן הכלל .
כן, מזל לא היה שום לדרג חזרה עם זה.
אני כמעט Bulletproof .
כן, שמעתי ש עלייך. ביום 31
בסדר, בואו נגמור עד זה וללכת הביתה.
היי, אבא.
כן, אני טוב.
מה שלומך ?
מס , בצפון , אנחנו רק מסיים כאן.
מס , שאנחנו בעצם ,
אה,בלוס אנג'לס שטופת שמש .
למה? הכל בסדר ?
עזרה עם מה?
אוקי, אדוני, אני מוכן.
בסדר. אני יכול לקבל תשומת הלב שלך , כולם.
קדימה, גרסיה.
טוב, בואי , ולאחר מכן . הלילה האחרון בקנזס סיטי -
ובכן, מבחינה טכנית סופר מוקדם בבוקר -
דוד מוריסון 50 בן
הוכה למוות כאשר היה יוצאת לריצה .
מידע הוא המדפים שלך עכשיו.
זה נראה אכזרי.
מוגזם קלאסי.
הוא נמצא הפשיט ולובש בגדים תחתונים של נשים
אני מניח כי לא היו שלו.
כן . כל הבגדים שלו היו נמצא בקרבת מקום, תחתוניו כלולים.
כל ראיה תקיפה מיני ?
אנחנו מחכים עדיין על M.E. דו"ח .
כל קורבנות אחרים , גרסיה ?
זהגדול אולי.
פגוש טומי ברנס ומליסה הות'ורן,
גם על המדפים שלך.
לפנישנה הם נעלמו מהסיבה בבית
ונמצאו הוכה הרבה באותו אופן .
היו שם שניים מהם ו הם הרבה יותר צעירים
מאשר הקורבנות האחרונים הזה.
כן,ומה עם התחתוניםשל הנשים?
וזה די טכס אסטרולוגי מסוים.
גם אלה נמצאו בלבוש מלא.
האם אנחנו בטוחים ש זה אותו דבר unsub ?
האבא שלי חושב שזה הוא .
האבא שלך זהקפטן על ה קנזס סיטי משטרה , נכון?
פרש לגמלאות.
אבל COP של האח שלך, מדי.
סקוט. הוא בלש מחלק הרצח,
אבל האבא שלי הואאחד שעשה את השיחה.
אם הוא פרש , זה לא בדיוקההזמנה הרשמית .
מס ' , אבל יש לו הרבה השפעה.
טוב, אולי אנחנו צריכים מחכהלפקודה.
אנחנו לא יכולים בצדק כוחני עצמנו סמכות שיפוט מקומי.
מה אם זה בעצם סדרתי?
אנחנו נחזור אם הם יבקשו מאתנו .
תראה,COP הגדול של האבא שלי , והוא כמעט אף פעם לא טועה .
אני מתכוון, זה משגע אותי , אבל זה נכון .
אנחנו יודעים בדיוק מה יש לנו כאן,
אבל אני חושב שזה שווה מעקבהמבט.
יש לנוהטייס לנתב לקנזס סיטי .
♪ יש לנו את הכוח
♪ שיש לנובאש שלא יהיה אי פעם לצאת ♪
מחשבות פליליות 9x11 ♪ ♪ Bully תאריך אוויר מקורי 11 דצמבר 2013
- סנכרון ותיקון : הגזלנים מהנגב - - מהכפר רהט -
♪
"אחים ואחיות הן ידיים בהצטיינות בהצטיינות קרובה וכפות רגליים. "
פתגם וייטנאמי .
דוד מוריסון היוהנובלים ,
טומי ברנסומליסה תיכון תלמידי הות'ורן.
מס רמת קשר לכאורה ביןהקורבנות ,
אין דגימות DNA תואמות.
והשנה כולה בין הריגות .
אתה יודע,פולחן התחתונים אודות eBay רשת השפלה סמלית.
אוגורם ההלם ל מי שמצא את הגופות .
בלייק,שהאבא שלך אומר שום דבר בנוגע למה שהוא חושב אחר
מקרים אלה מחוברים ?
בלייק ? כן ?
הכל בסדר?
אה, כן. סליחה.
פשוט - אני לא מרוכז .
מובן לחלוטין. רמזיהצלילים מוכרים, חזותיים,
תשומות אפילו חוש הריח, יכול לעורר זכרונותורגשות
חשבנו שכבר נעלמו מזמן.
קורה לי בכל פעם אני הולך הביתה , יותר מדי.
מתי הייתה הפעם האחרונה הייתם חוזר?
זה היה כמו 422 ימים.
אני מדבר בלייק.
אה , זה היה כ 5 שנים.
זה הזמן הארוך ביותר.
כן , ברגע שיצאתי של קנזס סיטי ,
אני די מבוקש להישאר בחוץ.
אחיה הבכור היה בתגובהלשוד המזוין .
כנראהשהחבר 'ה הרע היו על PCP .
גם הוא וגם השותף שלו נורהוהוא קיבל את הגרוע מזה.
איך זה שאנחנו יודעים את כל זה ?
מה היא אמורה להגיד?
אני לא יודע .
משהו.
ובכן, בלייק של לאנשים פרטיים .
אולי היא לא רוצה טלק שיעור על משפחתה.
חוץ מזה זה היה לפני מעל 25 שנה. הרבה זמן עבר.
אני איבדתי את האבא שלי באותו אופן.
זה לא כמו אני לא יכול בנושא.
כן, אבל רק לעתים רחוקות לדבר עליו.
כולם מתאבלים בדרכם שלהם .
אתה לא יכול לכעוס עליה להולך פנימי.
אה, אני לא כועס בכלל. אני פשוט ...
חשבתי שאולי היא אומרת משהו.
אין שום דבר כדי שתוכל לחזור לכאן.
כאשר אבא ישתחושה, אתה יודע איך הוא מקבל .
כן, הוא קרא קפטן גריטי באופן ישיר.
לקפוץ , מה עכשיו?
ובכן,הקפטן רוצה אותי לשתף פעולה , זה מה .
אבל אתה מבזבז את הזמן שלך.
אבא לא תחשוב נראה לקפוץ.
תראה, הילדים האלה לא היה שום קשר אל גב עם
רצח מוריסון , בסדר ?
הם נהרגו על פרוספקט
משום שהם היו בחוץ מנסה COP הגיע לשיאו ויד.
סיכוי ?
אה, אווניו פרוספקט . זה אזור פשע גבוה .
זה למכסת המנוע.
בלש מילר, אני מבטחת
אנחנו לא כאן להפריע.
ואני מרגיש בטוח כיב24 שעות
אהיה מסוגל להבחין המקרים אם אלה קשורים.
אנחנו ממש טובים במה שאנחנו עושים , סקוט.
כמובן שאתה נמצא.
אלכס ?
יש .
אבא.
הו ... היה קפיצה לרוחק .
אתה נראה טוב. אני מצטער שאני קצת אדמה.
הייתי למטה ב במשרדו של גריטי .
אתה חייב להיות הוצ'נר .
כן, אדוני . דיימון מילר.
נחמד מאוד לפגוש אותך.
מעריך אותך הקרוב,
ותודה על מעקב טיפול כזה טוב של הילדה שלי .
לקפוץ מה התכנית התקפות אלה ?
המקום הזה הוא די מבודד.
זה עוזר להיות אוגוסטבמקלות
אם אתה הולך להכות מישהו למוות.
אתה נשמע כאילו אתה מדבר מניסיון.
הממ .
דוד מוריסון היוהנובלים 50 בן
וככל הנראה טריאתלט המוכשר.
מקום טובלמארב.
אבל למה לבחור הבחורב- Shape ?
מוריסון היה יכול להיות היעד.
אולי הוא ידע שהרוצח שלו .
אבל הם היו רשת הסוג של הקודקוד של בשר בקר .
מכות מישהו למוות הוא אישית.
זה לוקח הרבה כעס .
ובכן,unsub של חייב להיות את עצמו בכושר גופני.
כן, הוא היה צריך להיות כדי לשמור על רמה זו של אלימות.
גם הוא יכול להיות על סמים.
זאת חיה טובה.
בסדר, לקפוץ, זה נראה זה כמוהפיגועים בליץ .
איך אתה חושב הוא עשה את זה ?
ובכן,unsub גבעולי מוריסון
ודמוי כי זה
שבו הוא לוקח ריצת הבוקר שלו.
ואז הוא מחכה, מסתיר ,
קופץ לו.
או שהוא עוקב אחריו החודש אוגוסט,
מפעיל אותו , למרות מוריסון הואטריאתלט .
ובכן, אני רק מקווה שהבחור הזה אין יותר מטרות.
אם זה זעם התמכרותו...
הוא לא נתונים.
אני רק אומר ,
יכול להיות לך קרא לי , אבא.
הולך ישר לבוס שלי ?
אה, וגם אותה.
אני מתכוון, איך אתה חושב FAN זה נראה?
כי למה ? כי יש לךתחושת הבטן ?
ומה היית עושה אני הייתי אומר שעובש שנקרא ?
לא הייתי לי ...
אהה .
בדיוק.
וזה לא שאי פעם היא היית להושיט יד ולהציע.
היא לא הייתה בבית ב 5 שנים.
הייתי צריך לטוס ל וושינגטון רק כדי לראות אותה.
אני כאן , אתה יודע.
תראה, כל מה שאני אומר , אבא,
זה הדבר האחרון שמחלקה זו צרכי ורטקס היא עיתונות רעה שמגיעה
מן ציד רוצח סדרתי ה-FBI.
מס .
הדבר האחרון מחלקה צריכים את זה
רוצח סדרתי הוא על רופף.
היא צודקת .
ואתה יודע את זה .
אתה יודע מה, אבא?
מה ?
מה ? ! בחייך, בחייך, לדבר.
אתה בדימוס . היי .
הוא - הוא פרש לגמלאות.
אוקי ? ולמה אתה לתקוע את האף
איפה זה לא שייך ?
בגלל שאני האבא שלך
ואני לדחוף את האף שלי בכל מקום שאני , לעזאזל, בבקשה
עד יום מותי , ובהתחשב בגיל שלי,
לא רחוק מדי באותו היום.
אבא ... מה ? אני זקן.
אבל אני נסמן לך עסקה .
יתר על שניהם להתחיל לפעול כאילו אתה קשור
ואני הסתלקתי מכאן.
הדרך היחידה שאתה הולך לתפוס את הבחור הזה
יו הואלעשות את זה ביחד .
מס , רק קצת קפאין.
חוץ מזה, מסך toxהיה שלילי.
זה די כבד שטפי דם סביב צווארו.
כן . סיבת מוות היה מחנק.
ואתה רואה את זה מוזר שבר צוואר קטן כאן ?
זה נראה כאילו הוא קיבל מכה בסוג כלשהו של אחיזה בהלם.
חונק מישהו מספיק קשה ,
מענות לשוברם צוואר בזמן שאתה עושה את זה ?
כן, טוב , הוא היהחזק צליל של הכלבה.
4 צלעות שבורות, רדיוס בזרועו השמאלית היה מרוסק ,
שבר קוי בגולגולת שלו, לסת שבורה,
והטחול הקרוע .
אתה יכול להגיד לי אם הוא השתמש בנשק?
אני לא חושב שהוא עשה. ראה חבורות זה כאן ?
זה נראה כאילו הוא משמש ידיו החשופות ,
אולי מגפיו .
אבל הוא נחנק די מהר.
רוב זה הוא נתיחה שלאחר המוות .
הבחור הזה היה צריך להיות משהו על .
למה אתה אומר את זה?
בגלל שהוא התחיל להשתולל.
זה יותר מסתם להשתולל .
הייתה שם כל ראיה תקיפה מיני ?
אף אחד .
זה לא היה כמו זה עם טומי ברנס או מליסה הות'ורן.
אלה שני ילדים בתיכון שנהרגו .
הדו"ח אומרשלא היה להם כל פצעים שלאחר המוות .
אלוהים,תחשוב זה אותו הבחור ?
חזרה אנחנו צריכים לעבור שוב זה?
האם זה לא כל בדוח שלך ?
אני מתנצל , מר . ברנס.
אני יודע שזה קשה.
אנחנו רק מנסים eBayליסודי
כדי שנוכל לתפוס את מי עשיתי את זהלקול שלך.
כל התשובות שלי הן אותו הדבר הם היו לפני שנה.
אבל מאז שהייתאחד שדווקא מצא טומיומליסה,
זה חשוב במיוחד
שאנו עוברים כל זה שוב.
אוקי ?
היית אומרים לי מאי על הלילה ההוא.
כדור הארץ וזה היה היו מתחילה לדאוג.
ואז נזכרתי כי טומי
מכהש" למצוא את החברים שלך " אפליקציה בטלפון שלי .
אז ...
וכמה שעות מאוחר יותר
אני מצאתי אותו ומליסה בסמטה .
האם היה לי טומי את כל אויבים,
מישהושאולי רוצה לפגוע בו ?
מס , הוא היה ילד טוב. אני אמרתי את זה כבר.
בסדר, יקשיבו . אנחנו רוצים להודות לך באתםב, מר . ברנס.
אנחנו מעריכים את זה. אם יש לך שאלות אחרות,
אנחנו אתן לךשיחה.
בעצם ... יהיה עליכם לתת לנוהשני ?
פשוט יש ליעוד כמה שאלות. לא ייקח זמן רב יותר.
סקוט.
תסלח לנו .
הוא מסתיר משהו.
הוא מתאבל האובדן של בנו.
בדיוק. והוא היה מנסה לצאת מכאן
מאז שהוא התיישב.
אתה יכול להאשים אותו?
אם היה לילקיד שנהרג
וה-FBI רצה כדי לעזור למצוא את הבחור שעשה את זה,
הייתי לגבות מה הם ביקשו ממני .
תסתכל על היציבה שלו .
הוא יותר מדי נסער.
יש משהו מוזר על התחביר שלו אני לא יכול ...
כי אני לא יכול שתלים.
ולמה זה?
כי זה פרופיל מסובך מדי בשבילי?
באמת?
נכון לעכשיו ?
אנא , סקוט,
לשם שינוי,
פשוט ללכת איתי כאן.
מר ברנס, אני מצטער קפיצה לצריך לשאול אותך את זה,
אבל אני לא רוצה שיעור בזבוז הזמן שלך.
כל מה שאני רוצה לגבות הוא לתפוס את הרוצח ,
אבל אני לא יכולשגג אלא אם כן אתה ישר איתי.
אלכס.
כאשר אתה נמצא טומי ומליסה,
הם היו בלבוש ?
אני לא יודע מה כתב .
אני מתכוון, היה טומי בנות בתחתונים ?
אם אתה רוצה לכבד את הזיכרון של הקול שלך,
אולי תביא קצת שקטה לקרוביהם של הקורבנות האחרים ...
אז , בבקשה,
רק תגיד לי את האמת.
אני לא יכול - אני לא יכול ...
מס , זה בסדר . אנחנו רק רוצים לעזור.
כאשר מצאתי אותם ...
היא הייתה עירומה ,וטום ...
טומי , הוא היה באנדרואיד כובע,
ואני פשוט ...
לא יכל לתת להם לראות אותו ככה , אז ...
אני לקחתי אותםו...
אני שם אותם על מליסה ואני ..
אני המכה את כל הבגדים שלהם על גב. אני כל כך מצטער .
מס , זה בסדר .
אנחנו מוכנים?
רק מחכה לך , מותק.
מה זה היה?
נתת לי רופוס אוגוסט?
חשבתי שאתה עשית.
CHW . הו ...
רופוס ?
אה, רופוס.
הכל בסדר ?
כן . החתול המטומטם הזה.
היי !
גילורנה פטרסון היו אנשים טובים וחרוץ .
הוא היהמנהל הבנק היא הייתההאחות.
אם כל קורבנות אלה היו מטרות , אז מה הקשר ?
אולי הם לא מטרות. אולי הם ממלאי מקום .
עבור מי?
אטום, אממ , ככל הנראה, שכנתה של מצאה את הגופות
כשהיא באהולציית הדלת הייתה פתוחה למחצה .
האם יש ליפאטרסון כל הבא של צ'ינג ?
אנחנו צורך הולך לטלק אליהם.
כן, הם יגבו . יש להםהבת בשם לורי.
היאבכירה ב אוניברסיטת מיזורי .
M.O. שלאותו הדבר.
הבגדים התחתונים של הנשים , מוגזם מדריך לViolaine .
זה בהחלט הבחור שלנו .
ועכשיו הוא מאיץ.
והוא נעשה נועז יותר.
הוא אף פעם לא נשבר לביתו של לפני .
היי, מה יש לך אמא ?
אטום מתברר המת שלנו אצן דוד מוריסון
הזמין סביב הצטיינות אנגלית המורה המחליף
לפני שפרסם את ספרו הראשון .
לפני 4 שנים , הוא עבד בשבועבבית ספר תיכון ג'פרסון ,
וכי הוא אותו בית הספר
כי טומי ברנס הותורןומליסה הלכו .
יש ליפאטרסון בתו . לורי .
גרסיה, מאיפה לורי פטרסון עבור לתיכון?
זה יהיה ... ג'פרסון.
וכשהיא נסיים את הלימודים ?
אום ...
לפני 4 שנים.
קפיצה היא הייתה שם באותו הזמן היה מוריסון .
בסדר, אני אתקשר hotch . אנחנו צריכים לתת את הפרופיל.
בהתבסס על קורבנותיו ו על דמוגרפיה המקומית ,
מאמין שאנחנו מחפשים לראות עבורגבר לבן
בשנתי ההעשרה של אדמתו ל20s מוקדם.
הואסדיסט עם בעיות זעם,
המהווה הרמה הגבוהה של אלימות
בכל אחת מההריגות שלו.
כל 5 של הקורבנות שלו הם בדרך כלשהי מחובר לג'פרסון בתיכון.
שמוביל אותנו להאמין
הואחוזר נוצר סטודנט או עובד .
מדוע נוצר ?
כי אנחנו גם חושב שיש לובעיית הסמים .
ההתמכרות בתוספת בעיות הכעס שלו
משמעות הדבר היא בלתי סביר שהוא חסרכישורים החברתיים
נדרש להישאר בבית הספר יציב או החזק את העבודה.
בגלל כוח הזרוע והשפלה
הם סימני ההיכר של M.O.,
מאמין שאנחנו הורגים נטוע איכשהובנקמה .
אנו חושבים שיש לו מיילים הושפל בתאונה
בדרך כלשהי בעבר הלא הרחוק .
לא סביר בהצטיינותבגיל ההתבגרות,
שזה סקסי אישי מאוד אליו.
עכשיו הוא מחפש נקמה .
מדוע הבחור הזה לחכות כדי לקפוץ שנה שלמה אחרי הרצח הראשון שלו ?
אנו חושבים שיש לו מיילים היה כלוא .
קפיצה אתה צריך להיות מחפש עבריינים אלימים ב
או כל אסירים לשעבר של צעיר להיות מוכר עםרשת.
אנו חושבים שהורגים הראשון שלו היו ניסויים של מיני.
הוא פשוט התחיל הטעם לכך.
טומי ברנס ומליסה הותורן
היו לי פצעים הגנתיים יותר יותר מכל הקורבנות האחרים שלו.
והם , ככל הנראה, מכה עד דיRe .
זה לא קל להתקפות בליץ שני אנשים בבת אחת.
אטום אם הוא היה נעול או ציון , הוא לקח סביר
את השנהלמושלמת לעצב לציון סאריו
שמעולם לא קרו שוב.
הוא בכושר הגופני בלתי סבירועובד הרבה,
הוא קופץ רשת תכופה מועדוני הית' זולים או חדרי כושר.
ואל תשכחו , הבחור הזה השתמש בידיו החשופות
להרוג את קורבנותיו.
הוא לא יהיה בקלות נרתע.
אטום עם נובע קטיון .
כמו השפעת שלו על מציאות תמשיך פלה ,
תהפוך הוא יהיה מסוכן יותר.
היי, לעטוף אותו , ילד. אנחנו סוגרים .
עוד כמה דקות . עוד שמונה סיבובים .
היי, לצאת לכל הרוחות . אני חייב ללכת .
אה !
אני רק צריך עוד כמה דקות !
אוקי ?
בסדר על ידך ?
כל זה , בנאדם הטוב. בעיות מס .
אני לא רוצה שום מסיח את הדעת.
האם עלינו להצליב המחירון שלנו של שחרר לאחרונה אסירים לשעבר שוב.
יש לי גרסיה ואני היה על זה פעמיים.
אף אחד לא תואם את הפרופיל.
היי, ילדה תינוק , יש לך כל צוות . קדימה .
אוקי , הנהרזה על ג'פרסון גבוה .
קבוצת כדורגל גדולה באמת , שנות אלוף מדינה בשורה ,
לכו , בולדוג .
הדבר הבולט היחיד ש קרהשבתיכון
בשנים האחרונות 10 חוץ מזההרצח
של טומי ברנס ומליסה הותורן
הואהמוות תלמיד אחר של ,
ריילי וילסון , לפני 4 שנים.
שליחה .
מידע זורם למדפים שלך עכשיו .
הוא עטף את מכוניתו מסביב לעמוד החשמל .
כן . היה הרבה ספקולציות זה היה להתאבד.
דוח טוקסיקולוג, היה נקי .
הוא היה פיכח לחלוטין.
הוא היהבכיר ומצטיין.
שום דבר בו משמעתי חד.
אותו זמן הוא היהבג'פרסון הצטיינות דיוויד מוריסון ולורי פטרסון .
גרסיה , אנחנו צריכיםרשימה של כל תלמידועובד
בג'פרסון ואילו ריילי וילסון היההתלמיד.
הורים ובני משפחה , גם גרסיה.
עריכת רשימהשעכשיו.
זההרבה שמות . אני להכות בחזרה בהקדם האפשרי .
הנה רשימה חלקית של תלמידים לשעבר
שעדיין חיים בעיר .
למה מוטה ?
אנחנו כבר צמצמו את זה כדי שנוכל לפצל את העבודה.
אנחנו אכסה את השאר.
אוקי . אנחנו נקבל על זה.
ו, אה, אחד מאותם אנשים eBay רשתunsub ,
לקפוץ, מסומן סארי החבר 'ה שלך יודע.
יש לך את זה.
אוקי .
אה , אתה יודע ...
אני אף פעם לא היה הופיע כמו שאני עשיתי
העובש אבא לא ביקש ממני .
אני מתכוון, אני מקבל את זה .
יש לך את כל זכות eBay להרגיז את השיעור .
כל זה טוב , אלכס. אוקי ?
נו באמת. יש לי לא ראהבשנים
ועכשיו אנחנו מקבלים את ההזדמנות הגדולה הזה לעבוד יחד.
אני טוב יותר להתחיל.
צ'רלס גייטס?
כן .
בלש מילר.
קנזס סיטי המשטרה .
אני תוהה אם אני יכול אשאל אותך כמה שאלות.
אום ... בטוח.
אני יכול לבוא?
כן, כמובן.
אום , מצטער עלהבלגן. בעיות מס .
לורי , אנחנו מאוד לקפוץ מצטער על ההורים שלך.
תודה מגיעל.
אנחנו יודעים את זה - זה הרבה .
זה בסדר , אני, אה ,
לא באמת רוצים ללכת הביתה עדיין.
האם יש משהו אנחנו יכולים להביא לך ?
האם זה בסדר אם נבקש אותך כמה שאלות ?
האם יש מישהו שאתה מכיר
שרצה רשת לפגוע בהורים שלך?
מס .
האם יש מישהו שסורג רציתי לפגוע בך ?
מס ' , אני -
הו, אלוהים שלי.
אני - אני כל כך מצטער .
זה בסדר.
אנחנו הולכים לתת לך הרגע לרגע. אוקי ?
תודה.
לא יכולתי להאמין לזה כששמעתי שהוא מת.
אני מתכוון, ריילי אפילו לא לשתות .
ובצדק שראיתי אותו בבתי ספר .
קפיצה מדי היו די קרובים.
כן .
אני מתכוון, לא שהוא היה כל זה חברתי.
הוא המשיך לעצמו הרבה.
קפיצה הוא היה סוג שלהזאב הבודד .
כן .
אבל אנחנו הסתובבנו . היו לנולכמה כיתות יחד.
שקרן!
אבא!
האם הוא בסדר? מה קרה ?
הוא חטף מכות די רע. לקחתי את המכה בראש .
האם יש לו גיבוי ? איפה השותף שלו ?
הוא בא לבד.
הם נפרדו ברשימה כדי לכסות את קרקע יותר .
בואו נתפוס אותו לבית החולים.
בסדר, אני בא איתך.
מס , אתה נשאר כאן . אתה לגבות יותר טוב.
אל תדאגו. אני יהיה - אני אטפל בו .
Unsub היה כנראה כבר כאן כאשר אחיך הגיע.
אבל הוא לא הרג אותו .
בגלל צ'ארלס היההיעד.
קפיצה של הבחור הזה משימה בכיוון.
אני מאמיןunsub יש לי סורגת של סקוט נשק גנוב .
אינו תואם M.O.,
מענותשלא יעצרו אותו מלהשתמש בה .
יש משהו בפה.
הוא כתב, " שארל רייליוחברים טובים "
אבל הוא הדגיש את המילים " טוב " ו " חברים".
זה אומר משהו לך?
כן . הוא נהג לגבות כי כשהיינו ילדים .
כאשר משהו בדרך כלל באמת עצבן אותו.
הוא הדגיש מילות כשהרגיז ?
כן . מנוע ur נהג סימן אותנו לכתוב מכתבים
זה לזה כדי לעזור לנו לפתור את הסכסוך שלנו.
היא חשבה שזה היה דרך טובה ללמוד
כיצד להרשים הרגשות שלנו.
חכמה גברת.
מה היו עלמילותיו " חברים טובים "שהגיעו אליו ?
היי, אבא, איך הוא עושה?
היי, לורי .
מה שלומך ?
אני חושש שיש לי הגיע לשיא חדשות badass יותר .
הרוצח הכה שוב .
הפעם זה היה חבר לכיתה לשעבר שלך -
צ'רלס גייטס.
אני מבין את זה הוא מכריע מאוד,
אבל אנחנו באמת זקוקים לעזרתכם .
אוקי ? אני רוצה לשאול אותך על צ'ארלס
נוסף ויצר לכיתה שלך, ריילי וילסון.
מה איתם?
הם היו חברים טובים ?
צ'ארלסוריילי ? מס .
ריילי ממש לא יש לך חברים.
למה לא?
הוא היהחנון הענקי
והקורבנות בסך הכל .
מה זאת אומרת ?
הם נהגו להציק לו ,
כמו כל הזמן.
מה הם היו חוזרים אליו ?
להקניט אותו . הכה אותו .
ולאחר מכן -
ולאחר מכן היה דבר התחתונים.
מה תחתוני דבר ?
כמה חבר 'ה חשבה זה הייתי מצחיק -eBay
אם הם גנבו כל בגדה של ריילי בשיעור התעמלות .
היי, הוא כאן הוא .
הם הכריחו אותו ללבוש זוג Hat .
ואז הם שלחו את הטקסט ההמוני
לכולם בבית הספר אומר להם להסתדר בשורה במסדרונות .
בעיקרוןכל בית הספר הופיע.
של מי היה רעיון כדי למשוך את המתיחה?
החבר לשעבר שלי , לאנס טייט.
הוא היההאידיוט.
איפה הייתםהמורים ?
מר ראמזיותחליף לשיא שברתי אותו .
לחזור לכיתה.
כולם חזרה לכיתה !
הצג עליו .
האם יקרה לו משהו ?
האם לאנס להסתבך בצרות ?
מס .
היו שם כל ילדים אחרים
שהיו קורבן להתעללות או ריילי היהרק אחד ?
כן, היו אחרים .
האם אתה זוכר השמות שלהם?
חכה . האם זה - הוא שעל מה מדובר ?
האם זו הסיבה ההורים שלי נהרגו ?
הו, אלוהים שלי.
לורי פטרסון היה שם בבית הספר,
לקפוץ הוא לא יכול ללכת אחריה .
לקפוץ הוא הולך אחרי ההורים שלה במקום.
זו הייתה הדרך שלו למקסם את הסבל שלה .
האקס של לורי , סמלת האנס טייט,
הוא עושה הסיור השלישי שלו באפגניסטן.
הוריו עברו לאריזונה.
היי . אתה על רמקול, גרסיה.
חםמהמקלדת שלי , לקחתי את השמות לורי נתן לנו
ואני חוצה - בדקתי אותם עם הטקסטים של ריילי וילסון ,
דואר אלקטרוני,ומדיה חברתית. יש לי שני להיטים.
של אחד קווין ראס. שהיה השותף במעבדה לכימיה שלו.
והשנייה והדרך מעניינת יותר
קיד נקרא על שמו רונלד אנדרווד.
מה לקפוץ מעניין עליו?
זה נראה כאילו הם היו חברים דווקא די טובים.
רונלד ירד מבית הספר מייד אחרי ריילי מת .
מה עוד אנחנו יודעים לחזור על אנדרווד ?
אה , אבא הוא מחוץ לתמונה . הוא חי עם אמא שלו ,
שיש לו 4, 4 DUIs .
הוא מבלהCRA - CRA - משוגע משך הזמן באינטרנט,
בעיקר מסתכל על פורנו ואתרי MMA ו -
אה . האינטרנט הוא גם מקום בו הוא קונה סטרואידים אנבוליים .
אם זה הוא על כל בריונות ,unsub רשת הייתה הקורבנות בעצמו.
הוא גם סורג מרגיש אחראי מה קרה לריילי.
והואהלחם ובריונים מבוגרים שלא עשו דבר כדי לעצור את זה .
לורי אמרהתחליף המורה שלומר. Ramsey
היו שםהיום שלרוכבי המעשיים.
דוד מוריסון היה צריך להיותהמשנה.
גרסיה איפה מר Ramsey עכשיו?
הרולד רמזי, מורה להיסטוריה .
הוא עדיין עובד בג'פרסון גבוה .
כל המגע הנכון, לשלוח מספריםוכתובות
עבור שניהם הרולד רמזי ורונלד אנדרווד.
קדושיםוקדושים.
תודה.
הלו?
כן, זה הרולד רמזי ?
כן, מדבר .
שלום, מר ראמזי . זה SSA אלכס בלייק.
אני עם ה-FBI .
ה-FBI ?
מר רמזי ?
אהה !
מר ראמזי .
תפסיק . אהה !
איך זה מרגיש ?
למה אתה עושה את זה?
אני רק רוצים שהם היו כולם כאן כדי לראות את זה.
אנא -
האם עלינו אולי ללחוץ ידיים ותשכח מזה.
זה מה שהיית אומר , נכון?
מה אתה מדבר?
ריילי !
גם אתה ! להגיע לכיתה.
כולם חזרה לכיתה .
הצג על של !
אהה !
אתה יודע מה הם עשו לנו.
ואתה לא עשית כלום.
ואתה רוצה שאני כדי ללחוץ את ידיהם ?
ללחוץ הידיים שלהם? !
האם אתה באמת חושב לפתור כל דבר שהיית עושה ?
אנו מאמינים אנדרווד הוא ברשותו
נגנב משטרתי של גלוק 19 .
אנחנו נתפצל ל -3 קבוצות ,
נלך חדר לחדר , ואנחנו כל לענות בחזרה במסדרון הראשי.
מכיוון שאנחנו שוב איפה הכל התחיל עם אנדרווד ,
זה צפוי סוף המשחק שלו.
מה שאומר שיש לספר איך בצפון רחוק
הוא ילך לשחק זה דבר החוצה, לקפוץ להיות בטוח .
אהה !
ללכת.
אני אמרתי לך!
רונלד , בבקשה.
אני מופתע אתה זוכר את השם שלי .
פשוט לעצור את זה.
הו!
קום .
קום!
ללכת.
רע!
רונלד אנדרווד , ה-FBI . זרוק את הנשק.
תן לו ללכת , רונלד .
יש לו את הכישורים איך זה הרגיש .
אני חושב שהוא עושה.
תסתכל עליו.
תן לו ללכת .
האם הוא היה צריך לעצור אותו .
אני יודע למה אתה עושה את זה, רונלד .
מה קרה לריילי לא היה באשמתך .
אף אחד לא עצר אותו .
אף אחד לא עשה כלום.
אתה עשית.
אתה צודק בהחלט .
ויש להם מה הם שירתו.
אף אחד , אבל אחר צריך למות.
יש לך לעזוב העבר בעבר.
הוא היההחבר היחיד של אי פעם היה לי.
אני יודע שהוא היה .
אבל כל זה נגמר עכשיו, רונלד .
היי, בנאדם, זה בסדר , משאלות יש לאזוק אותי .
אמרתי לא צריך לכבול אותי !
קבל את שלי !
אני אמרתי לרדת!
הם חזק מדי ! קבל את שלי !
אני אמרתי לרדת!
עצור! קבל את שלי !
נו באמת. קבל את שלי !
איךWING ?
פועם .
כל מה שאתה טוב?
ג'פרסון היה בתיכון היריב שלי.
נגררלכמה משחקי כדורגל לכאן בחזרה באותו היום .
זה חייב להחזיר הגיע לשיא של זכרונות.
אה, כן .
רעים.
איך עושה את אחיך ?
זעזוע מוח.
אבל הוא ערו...
הוא הולך בסדר בחזרה.
תודה לאל .
טוב.
האם אתה רוצה לרכב שם?
לאא . זהבית החולים איפה אמא שלי מתה
והאח הגדול שלי דני , יותר מדי.
אז ...
לא בדיוק משתוקק לחזור לשם .
איך זהכאב הראש?
ובכן , עוזרלרפואה .
יש לך מזל.
אתה לא צריך הלךבללא גיבוי.
אירוני שראש קשיח זה מה שהציל אותך.
אתה ממש הפחדת אותי , אתה יודע.
אני מניח שמזל טוב הוא בסדר.
מ"מ - הממ . לכל אחד מאיתנו .
אנחנו עשינו את זה ביחד.
אבא אטום היה תקין , ולאחר מכן .
אני שונא את זה .
כן, גם אותי.
תשמע, אממ ...
תשמע, אני באמת מצטער , בסדר ?
אני מצטער על היותו בתחת . אתה לא שירת את זה.
מס ' , אני לא.
ואני לא יודע למה מאי עשה קפיצה מטורפת.
בגלל שאני אחותך.
זה - זה נורמלילאחים להתרעם אחד את השני.
אוקי, מה זה?
מה, הוא כי הפרופיל שלך במאי ?
להתרעם ?
תראו, אני מתרעם עליך , אלכס.
אני מתגעגע אליך .
בטוח שיש לך את הדרך מצחיקה מראה שלו .
אתה יודע, אחרי דני מת , אתה פשוט עזב.
ולאחר מכן עם אמא , זה כמו שאתה פשוט הפסיק
מגיע סביב לגמרי.
זה כמו הנה אתה כאן, אחותי הגדולה,ורק בערבות .
אני לא יכול להישאר כאן, סקוט.
אני יודע. אתה יודע מה ? תאמין לי, אני מקבל את זה , אני להבין את זה.
אבל הדבר המצחיק הוא ,
אתה נמצא כאן בלשן חם זה ירה ...
ואתה אף פעם לא יכול אומר שום דבר .
אתה אף פעם לא קורא , אתה אף פעם לא כותב,
שום דבר .
מה רע ? כל מה שאתה צודק?
אה, כן . זה פשוט הזרוע שלי. ירה בי.
אוקי, מה? ראה , ממש שם .
זה בדיוק על מה אני מדבר.
אין דבר.
אני בסדר.
אה, באמת? האם אבא יודע ?
מס .
כמובן מציין . למה שתעשה?
אבל אתה צודק .
אני מצטער.
אני badass על להיותבמגע.
וחוזר הביתה ,
זה ממש קשה בשבילי.
אני רואה אותך ואני חושב על דני.
אני רואה את אבאו...
אני חושב ששל אמא.
אבל אני אעבוד על זה.
הבטחתי.
ואני מתגעגע אליך , יותר מדי.
הלו?
הו ...
אתה כדור הארץ.
כמו ...
מה - 5 דקות.
אתה עדיין כדור הארץ.
היי, פופ. איךהאבטיח ?
זה , אה , זה בסדר. זה בסדר.
אהה , גם אתה מורכב , לא עשה את זה ?
כן, אני חושב -
חה חה - היה עושה את זה מאז שהייתם ילדים.
להילחם כמו חתולים וכלבים , לשכוח את זה אז 10 דקות מאוחר יותר.
להשתמש בכונן האמא שלך משוגעת.
אז משגע אותי שהיא הייתי .
היי, פופ, אתה יודע היא נורתה ?
אוי , זה נהדר .
ובכן ...
כן, שמעתי .
שמעת?
מר מילר ?
אנחנו צריכים עוד צוללות .
היי, מה קורה? לעזור לעצמך .
אתה חייב להיות סקוט. אני פנלופה .
היי.
מה אתה עושה כאן?
אני הזמנתי אותם .
כן .
זה רק 2 1/ 2 שעה טיסה.
כשאני שומע את מנגל קנזס סיטי אני בא- להתרוצץ,
לצדדיםוfixin של . אני צמחוני .
מה זאת אומרת , אותם?
אה , כולכם כאן.
העולמות שלי מתנגשים .
ואבא שלך צלעות מובטחת.
והאבא שלך עד הוא רוכבי צפונה על גריל זה.
לא יכול לחגוג , אלא אם כן כל המשפחה כאן.
אני לא יכול להתווכח עם זה.
ומי צריך את הקור אחד ?
לא אכפת אם אני עושה . חופשי על הבר .
השיעור בלייק. השיעור בלייק.
"לבד אנחנו יכולים לקפוץ חזרה קטנים.
ביחד אנחנו יכולים הרבה לקפוץ אחורה. "
הלן קלר.
♪ אני לשים את העבר משם ולמד לתת לה לחמוק ♪
- סנכרון ותיקון : הגזלנים מהנגב - - מהכפר רהט -